Coronavirus : pas d'obligation du port du masque

Des camps d'été sans obligation de port du masque : les directives de l'Office fédéral du sport concernant les camps d'été ont été allégées. Avec les dernières modifications, l'obligation du port du masque pour les participant·e·s et les responsables est supprimée. Le MSdS a donc adapté son concept de protection pour les camps scouts en conséquence :

• Pas d'obligation de port du masque pour les participant·e·s et les responsables pendant les camps scouts ;
• Toujours en vigueur : lors des activités, le contact corporel entre participant·e·s et entre responsables est réduit au maximum ;
• Toujours en vigueur : en dehors des activités du programme, la distance entre les responsables est à respecter au maximum.

Nous sommes heureux·ses de cette évolution qui facilite la vie de camp pour les participant·e·s et les responsables. En même temps, nous vous demandons de respecter les mesures en vigueur à l'extérieur du terrain de camp et de garder à l'esprit l'image du scoutisme. Nous vous recommandons de discuter, lors de la préparation du camp, quelles sont les situations lors desquelles le port du masque a du sens. Les participant·e·s dès 12 ans continuent évidemment à porter le masque dans les endroits où il est obligatoire (p.ex. dans des magasins et dans les transports publics).

Il reste également important de respecter les directives dans le canton où a lieu le camp.

Tests avant le camp et en cas de symptômes

Le concept de protection pour les camps prévoit que tou·te·s les participant·e·s et tou·te·s les membres de la maîtrise procèdent à un test Covid-19 dans les 48h précédant le camp. A observer :

• Si cela est possible avant le début du camp, il est préférable de procéder à un test rapide antigénique ou à un test PCR d’échantillons salivaires groupés. Si cela est logistiquement trop contraignant, il est toujours mieux de faire un test rapide que de venir au camp sans avoir été testé·e.
• Les directives du canton dans lequel a lieu le camp peuvent contenir des informations supplémentaires sur les exigences concernant la sorte de test.
• Les personnes vaccinées et guéries (jusqu'à 6 mois après l'infection) peuvent renoncer au test.

En cas de doutes sur la maladie ou de maladie avérée, il est important d'agir selon les directives du concept de protection pour les camps scouts (chapitre 2c). Toutes les personnes présentant des symptômes durant le camp doivent rapidement se faire tester. Ceci est également valable pour les personnes vaccinées.

Bons camps d'été !

Nous espérons que cette communication interne liée au Covid-19 est la dernière. Nous vous remercions pour votre flexibilité lors de la planification de vos camps. La phrase "affronter les difficultés avec confiance" nous accompagne désormais depuis plus d'une année et vous prouvez régulièrement que vous l'appliquez – MERCI ! Nous vous souhaitons à tou·te·s de magnifiques camps d'été et des souvenirs inoubliables.